DIEZ AÑOS YA

 

Primera imagen de cabecera en este blog

Un impulso

rabia / impotencia / necesidad

horizonte de piedras y barro

(lo turbio) |miedo de madre|

|angustia de mujer|

deseo de avanzar

de ver luz en lo oscuro del día

el ánimo como vestimenta

|tacones rojos| en los nudos de las tripas

y en la garganta color (azul) o verde |esperanza|

rebelión / rebelde

|rebeldía|

cincuenta años (madurez)

ímpetu / ganas

¿ahora? (o nunca)

|entonces|

diez años (hoy)

la rebeldía de una cincuentañera

/sesentañera/ ya

LA DUALIDAD DE LOS ESPEJOS

 

Feliz de comentar con vosotros, que pronto estará en librerías y plataformas literarias, mi último libro, titulado La dualidad de los espejos, publicado por la Editorial Nueva Estrella (Septiembre 2020) 

En este libro, recojo parte de los relatos que fueron publicados en su día en este blog y que estuvieron disponibles para su lectura hasta hace dos años, cuando me decidí a reunirlos, clasificarlos, y corregir aquellos que consideré eran dignos de ser incluidos en esta edición junto a otros cuentos inéditos.

Quiero agradecer a la artista plástica Nayat Sahraoui, su generosidad al cedernos una de sus últimas obras para la portada del libro.

Agradezco también a la periodista y autora de poesía y narrativa, Esther Peñas Domingo, toda su ayuda en la corrección de los textos y por el magnífico prólogo que acompaña a mis relatos.

El libro, es una edición solidaria. Todos los beneficios por derechos de autor, serán para la ONG Save a girl save a generation, fundada hace veinte años por  Asha Ismail y dedicada a la concienciación contra la mutilación genital femenina.

Mi agradecimiento final, a Lidia González, Directora de la editorial Nueva Estrella.

CAMINOS SIN FRONTERAS

Caminos sin fronteras. Editorial Nuevos Ekkos, colec. La palabra Inquieta.

En esta antología multilingüe participan 25 mujeres poetas solidarias, 15 traductoras/es y 20 Lenguas que representan los diferentes «continentes lingüísticos» que atraviesan fronteras geográficas y desbordan la intercontinentalidad.

Si miras la imagen de portada verás un campo tejido de surcos en diversos colores, como los versos que forman parte indispensable en esta hermosa trama multilingüe, con varias grafías, urdimbre con que se ha preparado esta alcatifa poética. Reconozco que, al leer los poemas en su lengua original y su inspirada y fiel traducción, nos sentimos llamados a admirar todas las traducciones, a degustarlas, incluso a aprender más de ellas. Considerándonos tan pequeños ante la inmensidad del lenguaje, como afortunados por sentir el latido de uno o varios idiomas.

Prólogo de Carmen Ruiz Bravo-Villasante

Arabista

Si quieres colaborar con este proyecto de poetas solidarias, ayúdanos a promocionar y vender este libro. Los beneficios se destinarán a «Mensajeros de la Paz», los más desprotegidos nos lo agradecerán. Puedes comprarlo aquí:

WEB DE LA EDITORIAL NUEVOS EKKOS

Regala este libro y unirás muchos corazones.
OFERTA de lanzamiento: Compra dos libros de este título y te regalaremos uno más.
(Llévate 3 libros y paga solo 2).Utiliza el cupón TRESXDOS en el carrito para aplicar el descuento

quién / qué |o nueve años ya|

no estoy por aquí

pero hoy hace nueve años

                                     que entré 

|sin yo saberlo|

                 para descubrir

                                    quien soy

quién soy 

         o

          qué 

                s

                  o

                     y

en ello sigo

Gracias a todas las personas que seguís entrando en este blog a pesar de no actualizarse con frecuencia.

SER Y ESTAR

Seguimos por aquí, como naúfragas que se resisten al ahogo de los días y de las noches. Seguimos en la esperanza de no hundirnos con la marea. De que a cada salto de ola nos pille en la cúspide o que sepamos salir a flote ilesas, si nos sumerge con la espiral de su ímpetu.

Pero siempre hay heridas que marcan con su cicatriz, la batalla perdida o ganada, en la que luchamos a muerte. Porque solo la lucha por la supervivencia en cualquiera de sus vertientes, nos salva de nosotras mismas.

Y si no tenemos causas propias, las inventamos o nos dejamos arrastrar por las causas de un entorno exuberante en Derechos Humanos que son arrastrados por el suelo como pies de indigente sin zapatos.

Somos ésa necesidad de sumarnos al horizonte blanco que nos mira desafiante: ¿Tú vienes conmigo o contra mí?

Y ahí nos posicionamos. Unas veces con él y otras en contra. Un día somos blanco y otro negro sobre negro.

Lo importante es ser.

...y a veces estar.

Pero siempre hacer caminos traspasando límites impuestos y tóxicos asfixiantes, que nos dejan sin respiración a nada que no seamos nosotras mismas y pisemos con fuerza el asfalto firme y los pantanos de arenas movedizas.

Ser y Estar.

soy y estoy en...

¿CÓMO DECIR UN ADIÓS?

In Memoriam 

a una amiga inolvidable: Jone Miren Asteinza  

El otoño  se envuelve
en ocres y amarillos
             como los huesos
                                   por el aire agitados
                                   cubiertos por la tierra
En el otoño
nos atragantan los adioses
se van las aves
las flores se marchitan
desaparecen los niños del parque
los abuelos se quedan solos
esperando el invierno
mientras los nietos sueñan
con una nueva primavera

Hay primaveras
en que no medran los abrazos
ni existen amarillos
a los que visitar
cubiertos de cuidado césped

Hay otoños
que nos llenan de despedidas
y preparamos un baúl
en el que resguardar las hojas
que fueron ramas
y nos acobijaron
                          (mientras leíamos relatos
                          y se dibujaban proyectos)
bajo su copa


Hay otoños
                    que no sabemos
                              qué hacer con el dolor
                                                 de tantas despedidas

Asunción Caballero

ASCHEL N3

Llegó octubre y con él, nuestro último número de este año de la revista cultural:  ASCHEL DIGITAL.


No dejes de leer los interesantes artículos y entrevistas; poemas y  relatos; arte visual; novedades literarias; eventos y agendas culturales; etc.

Como novedad, en este número presentamos nuestro I Certamen Poético Aschel Digital, entra y lee las bases para participar.